CURURU

VersaillesのJasmine Youさんは亡くなりました。

私はそんなことが認めません…

今、とても悲しい…

そうな可愛くて、華麗な人が…

どうして…

私は信じません…

Jasmine Youさんは華麗で、美しい存在といつも思いました…

いつも笑って、楽しい空気を作った…

私は光は奇跡と思います、

光は何よりもずっと美して、暖かいです…

そして、

Jasmine Youさんは私たちの光です。

何度も奇跡を創造します。

苑さんとますみさんはJasmine Youさんは優しい人と言いました。

それは奇跡でしょうか？

永遠に忘れません…

この奇跡、この光、この美しい人はこの世界で存在しました。

Jasmine Youさん、天国でずっと笑っていいですか。

私たちは貴方の笑顔が好きです。

違いますか。

Jasmine Youさんもきっとファン達の笑顔が好きと思います…

だから、

私たちは元気を出して、笑顔を咲きて、生活を続けます。

もっと笑顔は貴方にあげます。

Jasmine Youさんは天国で幸せを手に入れますように。

ご冥福をお祈りします。

 

 

- - - - - - - - - - - - - - - 中文分割线 - - - - - - - - - - - - - -

 

日文會的實在太有限，這裡用中文寫。

幾小時前得知了這個消息。通過苑先生的博客。

 

就算看了FANS和ARTIST們的話，我依然不能相信茉莉姐姐走了。

那么漂亮可愛的茉莉姐姐，一直和kamijo合作搞笑給大家帶來歡樂的茉莉姐姐走了。

我不能接受，我絕對不承認。

雖然一直說姐姐很瞎胡鬧，化妝很夸張，還抽風，但是其實姐姐真的讓人很喜歡。

我忍不住一直哭。

我還沒加姐姐的ameba，我還沒得到他的驗證，我還沒有給他發過郵件，沒有祝過他生日快樂，我還沒跟他說喜歡他抽風，我還沒買他的prince，我還沒承認他是個完美御姐，我什麽都還沒來得及做他就已經離開我們了……

我怎么都無法接受。

為什麽姐姐你一聲不響地就走了呢，不是說只是身體不舒服休止活動么？姐姐你騙人。這不是休止、這是終止。
我們再也看不到你彈貝斯了，以後的live上《The Revenant Choir》唱到中間我們再也聽不到kamijo喊你的名字了，我們再也看不到你在拍攝中和kamijo一起跳舞，和teru一起學女孩子走路，再也聽不到你說英文，再也感受不到你溫柔的話，什麽都消失了……

“逝世”，“離別”這個詞，深深切切的讓我感受到痛苦。

當我在手機上發送出這個消息的時候，那一瞬間，我盯著“去世”兩個字出神，我仿佛不認識它，它是怎么回事，它是怎么把茉莉姐姐從我們身邊奪走，是如何讓美麗溫柔的茉莉姐姐從這個世界上消失。我忽然間什麽都不明白了。
然後，我開始忍不住、不能自己的大哭，哭到腦子一片空白，哭到不知道怎么回事。我是真的真的不能接受，比我最初喜歡的酒井法子吸毒還要不能接受，姐姐你太過分了，怎么可以什麽都不說就走了，樂隊怎么辦、朋友怎么辦、家人怎么辦、夢想怎么辦、FANS怎么辦……

我從來不敢想象會有這種事情發生。

我現在真是難過得只能哭什麽都說不出來。

用認識的日本飯的話來說，這不是夢，這是必須接受的現實。

我多么想這只是我習慣的又一個噩夢，明天早上起來真開眼又可以看見姐姐你更新博客，又可以看見姐姐你在臺上彈貝斯，洋裝隨著舞動擺來擺去……

姐姐你在天堂也要多笑笑哦，
你就是我們的天使我們的光芒，你一直讓身邊的人很開心，所以，在天堂也要一直笑著，一直幸福著……

為您祈福。