CURURU

                                 韓流！　“語楽”ナイト
 
  来たる3月25日（木）、ゆうぽうとホールにて韓流イベント＜韓流！　“語楽”ナイト（かんりゅう　ごがく　ないと）＞が開催される。

ドラマ『冬のソナタ』の放送以来、今も吹き荒れる“韓流”旋風。あらゆる世代の女性たちが韓国語に強い関心を持ち、「ドラマのセリフを聞き取りたい」、「憧れの韓流スターと、いつか会話をしたい」と言葉の習得に励み、夢を膨らませている。そんな“韓流”ファンのために、楽しく言葉や文化の背景なども学べる新しい形の“韓流”イベントが実現する。

『僕の妻はスーパーウーマン（原題：内助の女王）』でテボン役を演じ注目を浴びた俳優ユン・サンヒョンや4月から＜テレビでハングル講座＞の生徒役として登場する俳優の細川茂樹、“韓流”大好きタレントの大沢あかね、ドラマやMCなど幅広く活躍する俳優コン・テユ、そして韓国哲学が専門の京都大学准教授、小倉紀蔵氏が出演し“韓国”について熱く語る予定だ。

イベントでは「ドラマに挑戦！　～名シーンを演じてみよう」、「ユン・サンヒョンへ“愛の告白”コーナー」、「ドラマはこう見る！　韓流トーク」などのコーナーが実施されるほか、ユン・サンヒョンによるミニライブやK-POPのカラオケなどが行われることになっている。

＜韓流！　“語楽”ナイト（主催：NHKエデュケーショナル、NHKプロモーション）＞のチケットは2月10日（水/午前10時～）より、チケットぴあ、ローソンチケット、イープラスにて販売開始となる。

詳細：http://gogakuru.com/ha/special/event/

ヒョンビンとタン・ウェイ（湯唯）が主演する映画『晩秋』がベールを脱いだ。

　5日、二人が米国シアトルで撮影している同映画のスチール写真が公開された。

　ヒョンビンは長く伸びた髪やヒゲを生やした男らしい姿を、タン・ウェイは長いウェーブヘアをねじって結わえ、トレンチコートを着て寂しさを醸し出している。

　同映画は、アジアを代表する二人が共演することで話題を集めた。今回公開された写真からは、どことなく寂しそうな雰囲気が感じられ、ますます映画に対する期待を高めている。

　1月12日にシアトルでクランクインした『晩秋』。現在、撮影は中盤に差し掛かっている。

キム・ゴヌ記者

                  東方神起
 
韓国公営放送局KBSの動画配信サイト＜KBS Download Mall(URL：http://www.kbs-tv.jp)＞では、【バレンタイン特集】第2弾として2月5日(金)より｢東方神起特集｣の中から厳選された10話分の無料配信を開始した。

最新シングル『BREAK OUT！　』も絶好調な彼らのデビュー間もない初々しいステージや、バラエティ番組出演時の赤裸々な爆笑トークなど見逃せない内容となっている。

                 パク・ヨンハ
 
  先月26日、韓国俳優パク・ヨンハが初主演映画『作戦 The Scam』を引っさげ、イ・ホジェ監督とともに来日した。

映画『作戦 The Scam』は、韓国映画ではほとんど扱われてこなかった株を素材にしている犯罪スリラー。一獲千金を狙い株式市場に足を踏み入れ600億ウォン（約43億円）規模の“作戦（株価操作）”に関わるフリーターのヒョンス（パク・ヨンハ）と、冷静な上流資産管理者ソヨン（キム・ミンジョン）、暴力団組員から足を洗い株の世界に入ったジョング（パク・ヒスン）が展開する物語だ。

『作戦 The Scam』は1月16日（土）より日本公開中で、シネマート六本木、シネマート心斎橋ほか全国順次ロードショー。

－主演作であり、エンディング曲『MONEY』もお歌いになっていて、まさにヨンハさんの映画になっていますが、作品を受けるにあたって緊張しましたか。

（笑）僕が出演して僕が歌っているのは少し恥ずかしいですね。誤解のないようにお話しすると、僕が出演しているからと言って必ず歌うわけではありません。今回は要請があってたまたま歌っただけです。ドラマでもテーマソングを歌っていたりするので、そういうイメージがあるのかもしれないけど（笑）。最初は歌の話はまったくなくて、俳優として演技に専念して撮影しました。撮影がすべて終わってから歌を歌ってほしいと提案されて、でもその時はBGMに使うと聞いていたんです。『MONEY』がエンディングに使われていて僕も驚きました。出演もしているし、歌も歌っているし、まるで1人でやっているみたいに見えないかなと、気になってしまいました（笑）。

－監督のイ・ホジェさんはアメリカで映画を学ばれてこの作品でデビューということでしたが、一緒にお仕事をしてみていかがでしたか。難しいところなどありましたか。

  難しいところは何もありません。楽な気持ちで演技をしていました。むしろ何もなくて難しかったというべきでしょうか（笑）。監督はとてもおだやかで女性らしい性格で、現場では皆「おばさん」というあだ名で呼んでいました。非常にシャイですし、いろいろな人に気をつかう方です。アメリカに留学されたという感じがまったくしない方ですね。僕も個人的に「ホジェオンニ（お姉さん）」と呼んでいます。本当に撮影中に怒った姿を見たことがありません。

－前半はヨンハさんが演じるヒョンスが肉体的にたたきのめされるシーンが多くてひやひやしました。撮影中に大変なことはありましたか。

  殴られる役は初めてでしたし、夏の撮影でキツかったですね。殴られるのにだんだんと慣れてコツをつかむと、今度は楽しくなってきました。「本当に殴って」と言うのですが、相手役が遠慮しているのか殴ってこないんですよね。もしかしたら、僕はきさくな可愛い弟タイプというより少し気難しいイメージがあるのかな（笑）。

－キム・ミジョンさん、パク・ヒスンさんらとの共演で何かおもしろいエピソードがあったら教えてください。

  これは出演者全員の共通した意見ですが、とにかく笑いがこらえられずNGを出してしまう映画でした。お互い緊迫した、戦うシーンなどでも顔をみただけで笑ってしまって。笑いの絶えない現場でした。笑ってしまうのに何か特別な理由があるわけではないんです。ただ顔をみただけで笑いがこみあげてきてNGがでてしまう。そうそう、カメラに向かっての撮影の時に、演じやすいようにカメラのそばにたって相手役をしますよね。それがむしろ笑ってNGを招いていたので、監督からは、相手役をつとめてあげずに自分のシーンが撮り終わったら、帰って帰ってと言われてしまうぐらいでした。笑いをこらえるのが厳しかったです（笑）。現場の雰囲気というのは撮影に非常に大きく影響を与えますし、現場を雰囲気良くするのは大事なことです。

－株をテーマにした映画ということで株を勉強したりしましたか。

  これまで一度も株を学んだことも、もちろん直接やったこともありません。台本を読んでその内容を覚えるという形での勉強をして、演じました。でも、この映画は株にフォーカスをあてているのではなく、一発逆転を狙う男がどうなるかがメインの映画です。主人公がやってきた危機をどう乗り越えて、どういう風に対処していくのかがポイント。株がどうというよりも、一発逆転を狙う男がどうなるのか、そのスリルを楽しんでください。

－映画をこれから見る方に、どこを一番楽しんで欲しいですか。

  チームワークが何よりも大事な映画でした。ポイントがなくても楽しめる映画です。あえて言うなら、最近の若者は一攫千金を狙いたい人が多いと思いますが、お金がすべてではありません。自分がやりたいこと、できることに励みながら自信をもってやっていく、それが一番大事だと教えてくれる映画です。この映画をみて気づいてほしいです。

－これからの活動のご予定を教えてください。

 次も映画になると思いますが、今準備中です。今年撮影に入ると思います。音楽では6月に全国ライブツアーを行う予定ですので楽しみにしていてください。

  3日午後2時、往十里CGV（ソウル市城東区）で映画『パラレルライフ』（クォン・ホヨン監督）のメディア試写会が行われた。写真はフォトタイムに応じるイ・ジョンヒョクとチ・ジニ（左から）。

　『パレレルライフ』は、「過去と現在、お互い違う時代を生きている二人が同じパターンの同じ人生を生きる」という平行理論を素材にした映画。一家全員殺害された30年前のある人物と同じ人生を生きているという事実を知った主人公が平行理論の隠された陰謀を明らかにするミステリー・スリラーだ。2月18日に公開される。

イ・デドク記者